Nous nous engageons à protéger votre vie privée et la sécurité des renseignements que vous nous fournissez sur la plateforme de formation de CLT. Le CONSEIL NATIONAL SUR LA SANTÉ ET LE BIEN-ÊTRE DES ANIMAUX D’ÉLEVAGE (CNSBEAE), au nom du PROGRAMME D’AGRÉMENT - TRANSPORT CANADIEN D’ANIMAUX D’ÉLEVAGE (CLT), s’engage à ne pas vendre, louer, céder ou divulguer à des tiers les renseignements relatifs aux clients de CLT, sauf si la loi l’exige ou si vous donnez votre accord à une telle divulgation. Les autres modalités de la politique de confidentialité du CNSBEAE sont les suivantes :
Collecte de renseignements
Lorsque vous participez à des activités sur le site Web de CLT, le CNSBEAE peut vous demander de lui fournir des renseignements.
En choisissant de saisir et de soumettre les renseignements demandés, vous autorisez le CNSBEAE à recueillir, utiliser et divulguer ces renseignements dans le but de vous fournir des services, comme décrit aux présentes.
Comment nous utilisons vos renseignements
Tout renseignement recueilli aux fins de CLT sera utilisé uniquement par le CNSBEAE pour communiquer avec vous sous forme de bulletins d’information et d’avis relatifs à CLT si vous nous en donnez l’autorisation. Le CNSBEAE utilise les renseignements et/ou les adresses électroniques à des fins internes uniquement et ne vend pas, ne loue pas ou ne cède pas de renseignements à des tiers.
Site Web des programmes en ligne de CLT
Sauf pour participer à certaines activités, il est facultatif de répondre à une telle demande de renseignements. Les renseignements supplémentaires que nous pouvons vous demander de fournir lorsque vous choisissez de participer à d’autres activités sur notre site Web peuvent inclure le nom, l’adresse postale, le numéro de téléphone, le numéro de télécopieur, l’adresse courriel et d’autres données démographiques qui nous permettront de mieux comprendre nos utilisateurs et de continuer à fournir des services améliorés.
Sécurité de vos renseignements personnels
Le CNSBEAE prend très au sérieux la protection des renseignements personnels que vous fournissez par l’intermédiaire de CLT. Les renseignements personnels ne sont jamais complètement invulnérables aux pirates informatiques, mais nous essayons d’atténuer ce risque en veillant à ce que toute donnée personnelle soit partagée par des transmissions sécurisées et conservée dans des bases de données sécurisées.
Le CNSBEAE peut engager certains entrepreneurs externes pour assurer des services ou des fonctions de CLT en son nom (comme le développement Web et la conception graphique). Nous ne fournirons à ces entreprises que les renseignements personnels dont elles ont besoin pour assurer le service souhaité. Elles ne sont pas autorisés à utiliser vos renseignements personnels à d’autres fins et sont obligées de les garder confidentiels.
Questions et incertitudes relatives à la protection de la vie privée et à la modification ou à la correction des renseignements
Vous pouvez en tout temps consulter, modifier ou supprimer tout renseignement personnel, y compris les utilisations autorisées de vos renseignements personnels, en contactant Le programme d’agrément – Transport canadien d’animaux d’élevage a/s du Conseil national sur la santé et le bien-être des animaux d’élevage, C.P. 3013 COP Elora, Elora (Ontario) N0B 1S0.
Si vous avez la moindre question ou incertitude concernant notre politique de confidentialité ou si vous voulez retirer votre consentement, contactez-nous à info@livestocktransport.ca.
